Слушаем и читаем

Hafta sonu boş musun?

Пятница, конец занятий. Элиф хочет позвать Алекса куда-нибудь на выходных.

1. Elif

   Alex, hafta sonu boş musun?

   Алекс, ты свободен на выходных?

2. Alex

   Cumartesi boşum. Neden?

   В субботу свободен. А что?

3. Elif

   Futbol seviyor musun? Cumartesi büyük bir maç var.

   Ты любишь футбол? В субботу большой матч.

4. Alex

   Hayır, futbolu pek sevmiyorum. Ben yüzmeyi ve kitap okumayı seviyorum.

   Нет, футбол я не очень люблю. Я люблю плавать и читать.

5. Elif

   Ben de yüzmeyi seviyorum! Pazar günü denizde yüzüyor muyuz?

   Я тоже люблю плавать! Поплаваем в море в воскресенье?

6. Alex

   Tabii! Ama ben iyi yüzmüyorum.

   Конечно! Но я плохо плаваю.

7. Elif

   Sorun değil. Gitar çalıyor musun?

   Ничего страшного. А на гитаре ты играешь?

8. Alex

   Evet, bazen gitar çalıyorum. Ya sen?

   Да, иногда играю. А ты?

9. Elif

   Ben gitar çalmıyorum ama şarkı söylüyorum. Cumartesi akşam bir konser var. Gitmek istiyor musun?

   Я на гитаре не играю, но пою. В субботу вечером концерт. Хочешь пойти?

10. Alex

    Evet, çok istiyorum! Konser saat kaçta başlıyor?

    Да, очень хочу! Во сколько начинается концерт?

11. Elif

    Saat sekizde. Harika, görüşürüz!

    В восемь. Отлично, увидимся!