Слушаем и читаем

Nerelisin?

Перерыв на курсах. Учительница Зейнеп разговаривает с Алексом и Элиф и показывает на двух других студентов.

1. Zeynep

   Alex, sen nerelisin?

   Алекс, ты откуда?

2. Alex

   Ben Rus'um. Moskovalıyım.

   Я русский. Я из Москвы.

3. Zeynep

   Elif, sen de Rus musun?

   Элиф, ты тоже русская?

4. Elif

   Hayır, Rus değilim. Türk'üm. İzmirliyim.

   Нет, я не русская. Я турчанка. Я из Измира.

5. Alex

   İzmir güzel mi?

   Измир красивый?

6. Elif

   Evet, çok güzel! Alex, sen İngilizce biliyor musun?

   Да, очень красивый! Алекс, ты знаешь английский?

7. Alex

   Evet. Rusça ve İngilizce biliyorum. Türkçe biraz biliyorum.

   Да. Я знаю русский и английский. Турецкий знаю немного.

8. Elif

   Ben Türkçe ve İngilizce biliyorum. Rusça bilmiyorum.

   Я знаю турецкий и английский. Русского не знаю.

9. Zeynep

   Siz arkadaş mısınız?

   Вы друзья?

10. Elif

    Evet, arkadaşız!

    Да, мы друзья!

11. Zeynep

    Bakın, bu Lena ve bu Tom. Onlar da öğrenci. Onlar Alman.

    Смотрите, это Лена, а это Том. Они тоже студенты. Они немцы.

12. Alex

    Berlinliler mi?

    Они из Берлина?

13. Zeynep

    Hayır, Berlinli değiller. Münihliler.

    Нет, они не из Берлина. Они из Мюнхена.