Listen & read

Una videollamada

It's the 15th of December. Marta video-calls her brother Lucas, who is spending a semester in São Paulo.

1. Lucas

   ¡Hola, Marta! ¿Qué tal por Salamanca?

   Hi, Marta! How are things in Salamanca?

2. Marta

   ¡Hola! Bien, pero hace muchísimo frío. Estamos a dos grados y está nevando un poco.

   Hi! Fine, but it's really cold. It's two degrees and it's snowing a little.

3. Lucas

   ¿Nieve? ¡Qué envidia! Aquí hace mucho calor. Estamos a treinta grados.

   Snow? I'm so jealous! It's very hot here. It's thirty degrees.

4. Marta

   Claro, en Brasil ahora es verano. ¿Qué estás haciendo?

   Of course, it's summer in Brazil now. What are you doing?

5. Lucas

   Estoy desayunando en la terraza. Y tú, ¿qué haces?

   I'm having breakfast on the balcony. And you, what are you doing?

6. Marta

   Estoy estudiando para el examen de mañana. Y Claire está cocinando una sopa francesa.

   I'm studying for tomorrow's exam. And Claire is cooking a French soup.

7. Lucas

   ¡Qué bien! Oye, ¿cuándo es tu cumpleaños? ¿Es el veinte?

   How nice! Hey, when is your birthday? Is it the twentieth?

8. Marta

   No, es el veintidós de diciembre. ¡Tres días antes de Navidad!

   No, it's the twenty-second of December. Three days before Christmas!

9. Lucas

   Es verdad. ¿Y vienes a casa en Navidad?

   That's true. And are you coming home for Christmas?

10. Marta

    Sí, voy a Vigo el veintitrés. Allí siempre llueve en invierno.

    Yes, I'm going to Vigo on the twenty-third. It always rains there in winter.

11. Lucas

    Ja, ja. Y yo, en la playa. ¡Navidad con sol!

    Ha ha. And me, on the beach. Christmas with sunshine!

12. Marta

    ¡Qué suerte tienes! Bueno, te dejo. Estoy muy ocupada. ¡Un beso!

    You're so lucky! Well, I'll let you go. I'm very busy. Lots of love!